Deseos con infinitivo o subjuntivo

Una de las preguntas frecuentes es cuándo hay que usar el subjuntivo en español.

El subjuntivo lo usamos en diferentes contextos, por eso, hoy vamos a revisar el de deseos, reclamaciones y también necesidades.

Deseos y reclamaciones

Lo primero que debemos saber con el subjuntivo es la regla de los sujetos:

  • usamos el subjuntivo si los sujetos son diferentes en las dos partes de la oración.
  • usamos el infinitivo si los sujetos son iguales en las dos partes de la oración.

Para el contexto o la situación que estamos trabajando, la de deseos, algunos de los verbos más usados son: querer, esperar, pedir o exigir. 

Por lo tanto un ejemplo de oración con subjuntivo sería:

Quiero que construyan un parking en mi barrio. 

En esta frase tenemos la siguiente combinación:

  • verbo de deseo + presente de subjuntivo

Usamos el subjuntivo porque la persona que tiene el deseo es diferente de la persona que tiene que realizar la acción:

(yo) Quiero que (ellos) construyan un parking en mi barrio. 

En este caso usamos el presente de subjuntivo porque nos referimos a una acción que se producirá en el futuro. 

⚠️ Recuerda que el presente de subjuntivo lo usamos para acciones que se refieren al presente o al futuro.

Mira esta línea de tiempo:

[PASADO]  ———- [PRESENTE] ——————— [FUTURO] <<<<<<<<<<<<<<< (queremos) >>>>>>>>> (que construyan) 

Usamos el infinitivo cuando el sujeto es el mismo. Vamos a ver un ejemplos de oración: 

Queremos tener el mismo salario

En este ejemplo

(nosotros) Queremos (nosotros) tener el mismo salario

Tanto el verbo de deseo como el verbo de la segunda parte de la oración, hacen referencia al mismo sujeto (nosotros). Por eso, en este caso vamos a usar el infinitivo.

Veamos más ejemplos:

Queremos que pongan más autobuses.
Quiero que hagas los deberes.
Mamá quiere que vayas al supermercado

Raquel quiere visitar Córdoba.
Quiero tener más vacaciones este año.
¿Quieres hacer senderismo este fin de semana?

Deseos en oraciones exclamativas

Usamos «Que + presente de subjuntivo» con oraciones exclamativas. 

Ejemplos:  

¡Qué se acaben las guerras!
¡Qué pases un buen fin de semana!
¡Que vaya todo bien
¡Qué aproveche!

Expresar necesidad

Para expresar necesidad solo tenemos que seguir las mismas reglas que con deseos.

Es decir:

  • usamos el subjuntivo si los sujetos son diferentes en las dos partes de la oración.
    Necesitar + infinitivo (mismo sujeto)
  • usamos el infinitivo si los sujetos son iguales en las dos partes de la oración.
    Necesitar que + presente de subjuntivo

En este caso usamos el verbo necesitar para hablar de ello:

Ejemplos:

¡Necesitamos trabajar para vivir!
Mañana necesito ir pronto a la oficina

!Necesitamos que instalen nuevas fábricas en el país!
Necesitamos que hagan nuevas carreteras para evitar los atascos.

⚠️IMPORTANTE:
En esta situación también la acción del verbo se producirá en algún punto del futuro; es decir, con el ejemplo:

!Necesitamos que instalen nuevas fábricas en el país!

Necesitamos ya las fábricas ( hoy en día) , pero no instalarán las industrias hoy; si se instalan, será en el futuro.

Mira esta línea de tiempo:

[PASADO]  ———- [PRESENTE] ——————— [FUTURO] <<<<<<<<<<<<< (necesitamos) >>>>>>>>>>>> (instalen)