En español podemos hablar sobre el presente con diferentes matices.
| Para referirnos al momento exacto en el que hablamos usamos «estar + gerundio» |
Ejemplos:
– Estoy saliendo de casa. En cinco minutos estoy allí.
– Estoy esperando a Luis. Llega en el tren de las diez.
– Estamos comiendo un jamón buenísimo. ¿Quieres probarlo?
– Estamos volando sobre los Pirineos, a 9000 metros de altitud.
| Cuando hablamos de algo habitual usamos el presente |
Ejemplos:
– Normalmente voy al trabajo en moto.
– Mi madre cocina muy bien.
– Creo que voy a tener que hacer una dieta para adelgazar. Es que como demasiados dulces.
| Como algo temporal o algo que no es definitivo usamos estar + gerundio. |
Ejemplos:
– Estás trabajando demasiado. Necesitas unas vacaciones.
– Pues ahora estoy saliendo con Jorge. Es un compañero de la facultad.
– ¿En Málaga? Muy bien, es una ciudad maravillosa. Estamos viviendo en un apartamento fantástico al lado de la playa